Why breed faster horses when you can make cars?

If Henry Ford had simply made what people wanted, he could easily have ended up breeding faster horses. Instead he went on to make the cheap and available cars that mobilized millions. However, looking past what people explicitly wish for and glimpsing what they actually need, is easier said than done. How can we understand our users better than they understand themselves?